| Autor |
Zpráva |
Fajka
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 12:42
- Nahlásit
inu
že vy vopravujete barák, pani!
zatím nee ale budem, tak už mě to straší v hlavě 
Ještě mě napadlo Pirya... (ale to je máma Fajušky)....
no a pak Piraňa, Predátor, Pako.... 
|
inu
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 12:46
- Nahlásit
aha,
takže jsem našla tohle: http://www.sf.airnet.ne.jp/~ts/japanese/message/jp nGD_i9DvHGCvilZna.html
Píšou tam, že z výslovnostního hlediska téměř zmizela slova začínající na P, páč se jim daleko líp vyslovuje F než P, takže to, co bylo P, je teďka H řada.
V okinawském dialektu:
ぷね Pune (ship) --> Fune (v klasické Jap.)
ぱら Para (field) --> Hara (v klasické Jap.)
..čili.. volím si tebe, Pikaču! 
|
inu
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 12:48
- Nahlásit
Fajka
enemže u pirye jsem nenašla význam
Možná už jen poskládat nějaký kanji..
Důsledně ale varuju před slovem Paizuri.. je fakt dost sprostý! 
|
inu
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 12:50
- Nahlásit
No a potom kámen z hry Mah-jong se řekne Pai
|
Fajka
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 12:54
- Nahlásit
inu
enemže u pirye jsem nenašla význam
to je jasný to je pojaponštěný název pro piraňu 
Naše jméno taky nemá význam a že se lidi hodně ptaj co to znamená  pro mě význam není až tak důležitej jako to aby to hezky znělo, dalo se to dobře vyslovovat a zapamatovat
|
inu
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 12:59
- Nahlásit
Fajka
vy to nechápete, pani, významy jsou dneska In
Stejně tomu každej říká potom po svým
|
Fajka
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 13:00
- Nahlásit
Jinak pro představu aby jste viděli jak to u nás ted aktuálně vypadá
Sibiř hadr 
|
inu
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 13:01
- Nahlásit
Fajka
šiš, tady "jenom" fouká severák.. 
a já blbec jdu právě s Mikoušem ven
a pak se zase múúúčit
|
Fajka
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 13:03 - Změnil/a: Fajka
- Nahlásit
inu
tak si to užijte.. já du nositi dřevo než zapadnem totálně
|
inu
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 13:04
- Nahlásit
Fajka
Tak teda nefim, kdo si to "užije" víc Hlavně nám tam neumrzněte, pani!
|
Fajka
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 13:05
- Nahlásit
inu
já si užiju až po.... až při rozmrzání budu sedět u horkýho topení a čaje
|
inu
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 17:24
- Nahlásit
Fajka
huž su taky v teple! Závidím Mikóšovi schopnost sklopit ušiska a ten hustej kožich. Dneska si umělec zabodl trn do packy, taky jsme měli malé domácí drámo
|
Cujinka
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 17:43
- Nahlásit
tak jsem si početla a válím se smíchy co takovej rozbor jména dokáže a to jsou jen dvěale pořád nevim jak se budou jmenovat
|
Fajka
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 17:54
- Nahlásit
inu
Dneska si umělec zabodl trn do packy, taky jsme měli malé domácí drámo
a é to znám chuděrka to bude muset panička minimálně obvázat a týden foukat a cpát dobrotama
U nás žádná změna sněží fouká a při prochajdě bylo sněhu po pás.... na silnici 
Cujinka
ale pořád nevim jak se budou jmenovat
Pinokio je asi taky blbý co
Máme hledat jakýkoliv jména a nebo to musej bejt fakt jen japonský s nějakým významem?
|
inu
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 18:06
- Nahlásit
Fajka
to bude muset panička minimálně obvázat a týden foukat a cpát dobrotama
vobvaz né, von by si ho strhnul, prevít ale bolestný za piškotky, to jó.. nejvíc kulhá, když na něj někdo čučí
Cujinka
co takovej rozbor jména dokáže a to jsou jen dvě
ani nepřipomínat, pojmenovat plyše byl dost porod
Jinak eště doporučuju zeptat se na představu budoucích páníčků..
|
Peta Minami
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 22:16
- Nahlásit
zajimava diskuze ohledne jmen
|
inu
Člen |
# Zasláno: 14 Úno 2009 22:40
- Nahlásit
Peta Minami
no jo, to je vždycky křížová výprava
|
Cujinka
Člen |
# Zasláno: 15 Úno 2009 08:02
- Nahlásit
ahojte všichni,tak stále hledáma jména,něco už mám a teď se rozhoduju,červenej kluk by mohl mít jméno P TSUYOSHI SENSHI a žíhanej P YUME NO SHOGUN,co říkáte,mně se to docela líbí
|
inu
Člen |
# Zasláno: 15 Úno 2009 09:57
- Nahlásit
Cujinka
Jó, já si myslela, že to nakonec bude P-něco jinýho, jak to bejvá u problematických písmen
YUME NO SHOGUN
todle mi ale moc dobrý nepřijde.. vzhledem k té historii ohledně Oriho
navíc jestli to má být šógun, tak se to píše shougun
Co je Tsuyoshi? Nějaká osobnost?
|
Fajka
Člen |
# Zasláno: 15 Úno 2009 09:59
- Nahlásit
P YUME NO SHOGUN,co říkáte
no mě hned napadlo, že je to na 5x kolem domu nebo elektrika na desítku
|
inu
Člen |
# Zasláno: 15 Úno 2009 10:05 - Změnil/a: inu
- Nahlásit
Fajka
no mě hned napadlo, že je to na 5x kolem domu nebo elektrika na desítku
téda, né, že bych Ti rozuměla, co jsi tím myslela.
EDIT
Už mi to docvaklo!  Pani, zapojte tam rovnou akumulátor z auta
Ale pokud v tom má prsty paní Hamplová, tak mě to nepřekvapuje, mě říkala, že vždycky chtěla mít psa jménem Šógun a v návštěvce se tuším zmínila, že se dočkala pruháčka po Geenjim, čili keine Uberraschung Akorát tu začne bejt přešógunováno
No a to Yume.. co holt člověk nemá přitlučený hřebíkama k vlastní noze ...
Na druhou stranu, zrovna z tohodle směru by mě to vůbec nevadilo, kdyby se štěnisko jmenovalo Yume
|
vlk
Člen |
# Zasláno: 15 Úno 2009 10:06
- Nahlásit
tady se eště pořád vybírá jméno ????? A ti kterejch se to týká určitě spokojeně spinkají a jméno jim je putýnka, zatím co čovek se může zbláznit aby to bylo to nejkrásnější jméno....
|
inu
Člen |
# Zasláno: 15 Úno 2009 10:08
- Nahlásit
vlk
atím co čovek se může zbláznit aby to bylo to nejkrásnější jméno...
no dyť, já si ještě dobře pamatuju ty mozkový křeče s tím O.. někde se mi tu ještě válí papír na kterým je sto slov na O, čmrkance dvěma fixama, jak jsme se s Kubou dohadovali, co fakt néééé.. je to věčný boj, nakonec to v potu tváře vymyslíš a novej páníček tomu bude říkat Azore
Podobně s Mikoušem, taková hádka to byla a je to nakonec Miky
I když dneska by mi doma schválili i slovo "akuma" (ďábel)
|
vlk
Člen |
# Zasláno: 15 Úno 2009 10:12
- Nahlásit
inu
mi vykládej, doma šílený hádky jak budeme říkat Arčí to víš první vysněnej pes to musí bejt něco extra...... padlo tisíce jmen a když už jsme se teda jakž takž dohodli a jeli pro ni ( měla už tři měsíce) tak Arčí prostě zůstala Arčí protože na to už slyšela....
|
inu
Člen |
# Zasláno: 15 Úno 2009 10:12
- Nahlásit
Cujinka
aby ses v tom teda vyznala .. navrhuju dát něco jinýho než šógun a nebo, což je vidět z příspěvku, to nech v Hepburnovským roomaji, akorát je to fakt ShoUgun
Ale je to jen hlas z lidu, čili Ty víš nejlíp, co mu sedne, já to z těch fotek nevykoukám
Jináč pro Tsuyoshi senshi jsem všema padesáti, je to nádherně znělý!
|
Fajka
Člen |
# Zasláno: 15 Úno 2009 10:14
- Nahlásit
inu
Už mi to docvaklo
Pani, zapojte tam rovnou akumulátor z auta
vlk
A ti kterejch se to týká určitě spokojeně spinkají a jméno jim je putýnka jo jo máj to na háku hlavně když je teplo a co bumbat
je to věčný boj, nakonec to v potu tváře vymyslíš a novej páníček tomu bude říkat Azore
mě právě příjde že pokud už jsou na štěníka vážný zájemci tak proč to jméno nekonzultovat i s nima... já byla taky ráda že si můžu vymyslet jméno sama, páč písmeno F nesnáším ale ted už mě nějak nevadí
|
inu
Člen |
# Zasláno: 15 Úno 2009 10:17
- Nahlásit
vlk
šmarjá, pani, tak to bylo s Bondym. Ten měl pět měsíců, nejdřív jsme po telefonu rozuměli, že se jmenuje Wondy (??? ), na místě se ukázalo, že je to Bondy a už na to slyšel.
S Mikoušem jsme si řekli: hurá, vyberem jméno jaký chcem, z vrhu skutečně nikdo jméno neměl (krom rodičovstva). No a pak začala šílená hádka, protože rodina navrhovala samý pitomosti, že prej když je to německej ovčák, tak musí mít německý jméno, jako Hans nebo Štefan Seděla jsem hodiny na netu, předložila tisíce návrhů a všechno bylo dame a muri (= odmítnuto). Nakonec bratr prohlásil, že pes bude Mike (páč on je Michal ), načež mi ségra tvrdila, že se shodli na Miky (což nebyla pravda ), já jim řekla, že je to dementní a že příští pes se bude jmenovat po mě a bylo to
Stejnak mu říkám Mikóšo
|
inu
Člen |
# Zasláno: 15 Úno 2009 10:20
- Nahlásit
Fajka
Pani, zapojte tam rovnou akumulátor z auta
a nebo estli je tam někde poblíž větrná elektrárna...
tak proč to jméno nekonzultovat i s nima... já byla taky ráda že si můžu vymyslet jméno sama
tak tak, už jsem to psala, stejně si to každej pojmenuje pak po svým.
A já si myslím, že Feiko je fakt moc pěkný
vlk
a co jste pro Arčí vymysleli?
|
Fajka
Člen |
# Zasláno: 15 Úno 2009 10:25 - Změnil/a: Fajka
- Nahlásit
inu
a nebo estli je tam někde poblíž větrná elektrárna
hele neříkej dvakrát, můj bratr je vodborník a navrhuje a realizuje větrný elektrárny i solár.... takže bych to měla posichrovaný i pro případ že by nefoukalo
A já si myslím, že Feiko je fakt moc pěkný
to vymyslel páníček  a trvalo nám to asi dva dny... chtěli jsme tu Fajku jenže to nebylo na ourovni tak z toho udělal Feiko
|
moth
|
# Zasláno: 15 Úno 2009 10:30
- Nahlásit
Cujinka
Ahoj, myslim, ze si to vyspekulovala dobre, castokrat je na rade "blbe" pismeno a potom sa tazko vymyslaju mena pre steniatka ... Mozno by bolo dobre inspirovat sa predkami steniatok a podla toho vymysliet nejake pekne presmycky, zeby to muselo mat zrovna vyznam v preklade nie je dolezite, hlavne je, ze sa to bude dobre vyslovovat a bude sa dat z toho urobit nick, teda domace meno Prajem vsetko dobre!
|
