| Autor |
Zpráva |
Jandula
Člen |
# Zasláno: 5 Pro 2005 13:21
- Nahlásit
Zany
nahoře na liště, tlačítko aktualizovat.
|
Jirikovo
Člen |
# Zasláno: 5 Pro 2005 13:23
- Nahlásit
Jandula
jeste to popis: takovy bily list papiru s dvema sipkama skoro jako znacka recyklovatelneho obalu. asi to ma znamenat, ze nektery nase prispevky by se mely radsi recyklovat ...
|
Zany
Člen |
# Zasláno: 5 Pro 2005 13:37
- Nahlásit
Uz jsem to pochopila ,jsem jen lehce natvrdla .Nikdy jsem to pro soukrome ucely nepouzila,jen pro pracovni.Diky za vysvetleni.
|
Lea
|
# Zasláno: 5 Pro 2005 15:36
- Nahlásit
Já vám teda řeknu jedno veliký mínus tohodle fóra: chodí sem málo chlapů!  
Všehovšudy asi pět, no není to nějak málo na tolik holek tady?
|
Jandula
Člen |
# Zasláno: 5 Pro 2005 15:37
- Nahlásit
Lea
Psala jsem ti vzkaz na druhý stránce... Chorvati, resp. Bosňáci už jsou i tady... Svijet ljubimaca - Sarica
|
Jirikovo
Člen |
# Zasláno: 5 Pro 2005 15:39
- Nahlásit
Lea
ja si nestezuju ...
|
Lea
|
# Zasláno: 5 Pro 2005 15:49
- Nahlásit
Jandula
Ahá, já nejdřív koukala jak puk, pak jsem si pročetla předchozí stránky, to je normálně náhoda-já teda nikdy na Svijet Ljubimaca nepřispívala, to je asi jen shoda, ale chorvatsky, resp. spíš srbsky hovořím celkem dobře a taky pracuju v sezóně jako průvodkyně v Černé Hoře.
A ještě teď nerozumím jestli myslíš Chorvati nebo Bosenci, tzn. nemuslimský obyvatele Bosny nebo Bošnjaky-bos.muslimy. Podle pravopisu Svijet Ljubimaca pujde spíš o Chorvaty. A kdo je Sarica?
|
Lea
|
# Zasláno: 5 Pro 2005 15:52
- Nahlásit
Jirikovo
Bodejť by jó!
To se ozval ten pravej
|
Jandula
Člen |
# Zasláno: 5 Pro 2005 15:56
- Nahlásit
Lea
Já si špatně, což mi odpovídá, protože jsem zbrklá, přečetla ten tvůj první příspěvěk ve kterým píšeš o Lucii Mirić, ta přispívá na Svijet Ljubimaca, viděla jsem jméno a nějak jsem to nedočetla... No to jsem celá já...
|
Lea
|
# Zasláno: 5 Pro 2005 16:07
- Nahlásit
Jandula
Već sam sve shvatila, morala sam da gledam tvoj profil. Iz kojog grada si ti?
|
Jirikovo
Člen |
# Zasláno: 5 Pro 2005 16:11
- Nahlásit
Lea
preklad:
Uplne jsem se schvatli, mor jsem poslala na tvuj profil. Kolik gradu (jak vysokou teplotu) uz mas?
je to dobre?
|
Jirikovo
Člen |
# Zasláno: 5 Pro 2005 16:13 - Změnil/a: Jirikovo
- Nahlásit
to jsem z toho jelen. prispevky mi sem skacou a maji skakat jinam, pak to musim menit. vubec si tohoto prispevku, stejne jako ostatnich mych, radeji nevsimejte ...
|
Lea
|
# Zasláno: 5 Pro 2005 19:11
- Nahlásit
Jirikovo
Já už budu hodnej dědečku
|
Jandula
Člen |
# Zasláno: 6 Pro 2005 08:34
- Nahlásit
Lea
Upravo sada sam u Zagrebu, ali inace iz jednog malog gradica blizu Praga, ali cehinja sam.
Jirikovo
Čoveče - nechceš být překladatel???
|
Jirikovo
Člen |
# Zasláno: 6 Pro 2005 09:08 - Změnil/a: Jirikovo
- Nahlásit
Jandula
Upravo sada sam u Zagrebu, ali inace iz jednog malog gradica blizu Praga, ali cehinja sam.
preklad:
V sadu napravo sama u Zahrebu, ale jinak z jedny diry (maleho meste) blizko Prahy, je tady samej cech.
|
