| Autor |
Zpráva |
terka_devil666
Člen |
# Zasláno: 4 Led 2011 23:13
- Nahlásit
PetraK
 to je mi otázek
tak prosímpěkně mikču nosím k Mein Teil. Mám ji z Čech a také se u nás pěkně vyjímá. Hlavně několik místních věřících bylo po přeložení malinko nesvých Eisbrecher znám, ale u nich jsem dosti vybíravá. Jakože Richard je samec k sežrání, tak Emigrate můžu taky. Navíc můžu i In Extremo nebo Subway to sally. Ty mam moc ráda. Co Tillovy basně? Četlas?
|
Fifi
Člen |
# Zasláno: 4 Led 2011 23:22
- Nahlásit
Jesis, vidis to? devilka a pipka se nasly.. Potes Kostitras.
|
kachna_
Člen |
# Zasláno: 4 Led 2011 23:44
- Nahlásit
Ebony
Moderátor # Zasláno: 22 Zář 2010 08:40
Citát
Tady je e-shop i s popruhama a karabinama
http://www.pethardware.com/
Ebony, prosím tě, tys mi dávala onehdá odkaz na tenhle e-shop, nevíš prodávají i v malém, nebo jen na IČO?
Díky
Fifi
seš hodná víš o tom? Smrdutý Finist ti bude vděčen, dycky ti chci napsat do jeho tématu a dycky to zapomenu.
|
Ebony
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 00:22
- Nahlásit
kachna_
člověče nevím, já tam ještě nezkoušela nakupovat, pořád se to chystám zjistit, ale nemám čas....
|
PetraK
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 08:07 - Změnil/a: PetraK
- Nahlásit
terka_devil666
to je mi otázek
na ja! sem ma-goooor
Mein Teil.
noooo to musí bejt taky pozdviženíčko to mi ba, jak to dycky s lidma trhne
Mám ji z Čech
ešče otázečku, teda tři - máš ji kupovanou přes internet? a kvalitka gůt? a čépku?
Eisbrecher znám, ale u nich jsem dosti vybíravá.
jo přesně. Na těch u nás víc jede Brtnik než já, ale marný nejsou.
n Extremo nebo Subway to sally.
si projedu. No Emigráta můžu, můžu, můžu, Ričrdovi to vyloženě jde, jsem zvědavá, jestli se po šňůře ještě třeba do něčeho opře. Mohl by
Fifi
devilka a pipka se nasly
kuš kuš kuš 
a radši hlásej co dělá tvůj Pindík
|
kachna_
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 08:42
- Nahlásit
Ebony
tak to jde, teď mají inventůru, při odběru kartonového zboží sleva, při balení normálka, menší množství přirážka 50%
|
terka_devil666
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 09:22
- Nahlásit
PetraK
Tak simtě mikča byla přes net kupovaná. Koupila sem si fakt obr velikost ale barva jí drží i po několika letech. Čepici pepici jsem dostala, takže netuším odkud.
In Extremo i Subway jsou z trochu jinýho sudu, ale mě jakožto libovači v němčině se to líbí. Navíc nejsou tuctový.
|
PetraK
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 09:31
- Nahlásit
terka_devil666
Tak simtě
díkec za info, hodlám totiž utratit jéžiškofský peníze nějakým vhodným R+ způsobem
In Extremo i Subway jsou z trochu jinýho sudu,
to neva, to neva, uvidíme.
le mě jakožto libovači v němčině se to líbí.
heh, nikdá bych nevěřila, že se mi němčina bude líbit, ale jo, je to tak, dokonce jsem se na ní po letech vrhla znovu.
No na Messer si chystám,ale to ešče musím nastudovat právě. Texty písniček se dají (i když někdy se mi rosí čelo, to je fakt, ale můžu si vypomoct s anglinou, u těch básniček to bude jiný si myslím. Ty huž si to četla? Jaký to je?
|
terka_devil666
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 10:25
- Nahlásit
PetraK
No na Messer si chystám
Till se na tom strašně vyřádil. je to ukrutně lyrický, místama odporně perverzní a často používá výrazy, který těžko najdeš. Dostala jsem to od přítele jednoho milého, tak když mám chvíli tak pročítám. Je to nádherný, ale někdy jsem musela konzultovat s němcema a ti na to koukali jak na zjevení.
Malá ukázka:
...Ich schneide wie ein Blatt Papier
jeden Tag ein Stück von mir
leg dir die Teile auf die Stirn
versenke sie in deinem Hirn
bis ich winzig und ganz klein
zieh dann in deinen Körper ein...
Mädchen tot
Da liegt sie nun
steif wie ein Brett
hat keine Koffer unterm Bett
liegt so kalt am Waldesrand
gemeuchelt durch die eigene Hand
ihre Augen ohne Schein
sie wird nie wieder siebzehn sein
|
PetraK
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 10:32
- Nahlásit
terka_devil666
je to ukrutně lyrický, místama odporně perverzní
čim to, že mě to nepřekvapuje??? 
konzultovat s němcema
no tak to mám smůlu, leda že bych to konzultovala s tetou, ta žije už 150 let v německu,ale to se obávám, že by asik vzhledem k jejímu věku moc neklaplo
Malá ukázka:
áááá kurnik, takhle ten článek nikdy nedopíšu, sem se chystala dneska večír, ale vypadá to, že budu mít asi jinej program - se slovníkem
Mädchen tot
Da liegt sie nun
steif wie ein Brett
ne von nikdá nezklame
|
terka_devil666
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 10:38
- Nahlásit
PetraK
že mě to nepřekvapuje
mě taky ne, ale asi to rodičům předčítat nebudu
leda že bych to konzultovala s tetou
já žila v Německu rok. Studovala sem tam gympl a ani učitelka němčiny občas netušila co to je za význam
Kdys neměla co dělat, opíšu ti ještě další
|
PetraK
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 10:45 - Změnil/a: PetraK
- Nahlásit
terka_devil666
ale asi to rodičům předčítat nebudu
no když jsem vybalila pod stromkem originál LIFAD CD a máma chtěla studovat co to tam je za vobrázky, tak sem si říkala "Ešivá vona to ustojí?" no... ustála to. a nebo už možná blbě vidí
občas netušila co to je za význam
asi by měla nejdřív začít samostudiem textu R+ písniček, to by jí mohlo pomoci
moje teta jest akurátní čék, zdělaná přes óperu a podobný nehudební styly, tohle by jí mohlo nabourat náhled na svět
Kdys neměla co dělat, opíšu ti ještě další
jooooooooooooooooooooooooooooooooooo jo! Klidně! Si to zkopčim, uložim, pobádám a použiju k rozšíření slovní zásoby. Moje kolegyně s dobrou němčinou a naivním pohledem na svět byla překvapená mou slovní zásobou, když jsem jí v rámci jakési konzultace řekla větu: Du stirbst wenn ich es will , ptala se mě, v který učebnici tohle probůh je! Tak sem jí řekla, že to je R+ učebnice . No za ní taky asi nebudu moct s básničkama zajít
|
terka_devil666
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 10:55
- Nahlásit
PetraK
Tak ještě jednu pro pěkný den:
Bald
wird die Sonne untergehen
ich werd vor deinem Fenster stehen
ich hör den Vogel in mir singen
der Abend wird mir Gutes bringen
Du kaltes Fleisch komm zu mir
komm hierher du kühles Tier
bleibe blutleer nur zum Schein
ich schiess die Feuer ins Gebein
Lebe langsam doch stirb schnell
draussen wird es langsam hell
ich knote meine steifen Venen
um deine eingeeisten Sehnen
Das tut dir gut das macht dir Spass
das Fleisch wird heiss das Lager nass
der Vogel eingeölt und blass
legt sich wärmend in dein Grass
|
Fifi
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 11:00
- Nahlásit
PetraK
terka_devil666
Babizny rrrrrrrrrrrrrrrrrrrruzovy, takhle to tu zahnojit praseci reci!  Vlk nese domovnikovi psani...
Uprchlý chovanče ze státního blázince!!
|
PetraK
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 11:03
- Nahlásit
terka_devil666
Bald
 dík
první čtyři řádečky jsem rychle zčíhla, na ty stačím zbytek musim večír, tetkon nejni čas, je panika.
Ono se to prostě nedá přeložit jakože přeložit- přenesením do jinýho jazyka to prostě ztrácí to podstatný, jde to jenom pochopit co tím chtěl autor říct. teda pro mě. Obdivuju lidi, který dokážou básničky přeložit tak, že to pořád je básnička a ten smysl tam zůstává (třá Loukotková Villona)
A ještě dotaz- myslíš, že se knížka dá sehnat tu, nebo zas budu muset lovit v germánskejch vodách přímo??
|
PetraK
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 11:04
- Nahlásit
Fifi
sem si řikala, že nás někdo vynese v zubech. Dostanem banán????
Vlk nese domovnikovi psani...
a může nést psaní domovníkovi aji tuleň?
sakra co je s Pindíkovým hlásáním?
|
terka_devil666
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 11:15
- Nahlásit
PetraK
Ono se to prostě nedá přeložit jakože přeložit
to je prauda. Je lepší to nepřekládat doslovně. Já myslim, že třeba na ebay nebo něčem takovym. V Čechách asi těžko. Kdybys nemohla sehnat, mohla bych třeba zapůjčit k okopčení. Nevím teda odkud jsi, nebo bych ti to naskenovala nejak po částech.
Fifi
takhle to tu zahnojit praseci reci
teta, nebuď drzá, přelož si básničku a nehudruj
|
Fifi
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 11:19
- Nahlásit
terka_devil666
mohla bych třeba zapůjčit k okopčení.
Nic ji nepucuj, co jednou Esuska schvati, nikdy nenavrati!!!!
nebuď drzá, přelož si básničku a nehudruj
Pche, pak kdo je tady drzej! 
Prelozim si leda Der die das, psi vocas. Nebo Das die der, psi prdel. Neumim praseci rec.
|
PetraK
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 11:26
- Nahlásit
Fifi
Nic ji nepucuj, co jednou Esuska schvati, nikdy nenavrati!!!!
to nejni pravda, knihy hlídám jako voko v hlavě,
Pche, pak kdo je tady drzej
pche, náhodou má pravdu. Jen se literárně zdělej
terka_devil666
Nevím teda odkud jsi, nebo bych ti to naskenovala nejak po částech
nooo-kdyby Ti někdy vyšel čas..... byla bych vděčná. Jsem od Prahé, ale já doufám, že se zas do Skřivan někdy vypravím. Tys tam někde u tý příšerný Fifijový, že jo?
|
terka_devil666
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 11:26
- Nahlásit
Fifi
Nic ji nepucuj, co jednou Esuska schvati, nikdy nenavrati!!!!
ja myslela, že to platí jen o pekle
Neumim praseci rec
proč prasečí? Jinak bulík je na veterině. Vypadá to špatně. Dneska ráno nemohl dýchat...
|
terka_devil666
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 11:31
- Nahlásit
PetraK
Jen se literárně zdělej
myslím, že tohle je vzdělání pro silné nátury
byla bych vděčná. Jsem od Prahé
tak to máme dosti daleko, tak to třeba oskenuju. Já byla poblíž Fifijovy, ale už jsem přestěhovaná v Orlických horách u Náchoda.
|
Fifi
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 11:43
- Nahlásit
terka_devil666
Jinak bulík je na veterině.
Echjo.  tak pak dej vedet.
že to platí jen o pekle
No dyk, ona je esuska z pekla, tos nevedela?
|
terka_devil666
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 11:46
- Nahlásit
Fifi
Ráno se dusil, tak hned jeli. Dostal nějaké léky a nechali si ho tam na pozorování. Srdce už to prej nezvládá utáhnout. Budou dělat ještě nějaký vyšetření, ale víš jak... to je piči s tim chovem fakt. Devíti měsíční pes... Odpoledne bude majitel volat co a jak a budou rozhodovat co dál.
ona je esuska z pekla, tos nevedela
no to mě poser fakt? a proč to je esuska?
|
PetraK
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 11:49
- Nahlásit
Fifi
že to platí jen o pekle
No dyk, ona je esuska z pekla, tos nevedela?
taky musíš šécko vykecat??
terka_devil666
máš bulíčka?? Ty mám moc ráda. Co mu je? Držřím palce
myslím, že tohle je vzdělání pro silné nátur
no pravda do Chvilky poézyje to asi neni, to je fakt
tak to máme dosti daleko
ejch, to je o fous dál, to je fakt. Je toho na to skenování hodně? Nechci totiž moc otravovat.
|
PetraK
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 11:51
- Nahlásit
terka_devil666
Devíti měsíční pes...
ježíši!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
a proč to je esuska?
kůlivá tomudle volovi
jmenuje se Ash, ale..... u nás se nikomu neříká jeho jménem. Já to říkala hned ještě než jsme si ho přivezli, že z něj bude Ešus. a zase sem měla pravdu
|
terka_devil666
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 11:59
- Nahlásit
PetraK
máš bulíčka
já ne, ale je to Taránkův kámoš. Jsou kluci stejně starý, ale super si rozuměj. Bulikoj po operaci zlomené nohy přišli na nějakou vadu srdce. Netušim jakou přesně. Zatím léky nebral, normoš prochajdil, ale žádný divočení. Je celej nějakej nemocnej. Průjmuje už asi dva měsíce... veti nic nevědí... no a dnes ráno nemohl dýchat. Tak čekám jestli se majitel ozve s něčim novym.
Je toho na to skenování hodně?
pokud by ti nevadilo, že tam nebudou všechny fotky tak to není tak strašný, ale nebude to hned..
kůlivá tomudle volovi
ten je prďáckej!
|
PetraK
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 12:18
- Nahlásit
terka_devil666
í. Je celej nějakej nemocnej. Průjmuje už asi dva měsíce... veti nic nevědí... no a dnes ráno nemohl dýchat.
ach jo, ach jo. Já vím, že bulíčci na srdce asi trpí.
Kruci ukažte mi plemeno, který je relativně zdravý
no může člověk jen držet palce. Takhle mladý zvíře je to k zbláznění se, chudák pesan a chudák páníček
pokud by ti nevadilo
sim Tě!! nevadilo by mi vůůůbec vůbec nic!! Budu spokojená se fšim!!
ale nebude to hned
tak to je naprosto jasný!
ten je prďáckej!
a naprosto praštěnej
loňskou zimu si oblíbil házení do sněhu....
furt s tímkaždýho otravoval jenže já ho pochopitelně neunesu
|
Fifi
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 12:23
- Nahlásit
PetraK
ukažte mi plemeno, který je relativně zdravý
Treba perdelove.  bych rekla, ze sou relativne nepremnozeny, dlouhoveky, nevim o zadny klasicky chorobe plemenny (jako treba ty srdicka a ledviny u buliku, srdicko u bobrmanu atd), takze relativne zdravy. Taky maji zachovanou radu tech prapuvodnich pudu, ktery se uz vytraci - napr cuby vyvrhujou stendum zradlo, hrabani si pelechu...
|
terka_devil666
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 12:25
- Nahlásit
PetraK
Takhle mladý zvíře je to k zbláznění se, chudák pesan a chudák páníček
jo, je to smutný. Páneček už přemýšlí, že ho nechá odejít, protože takový život stojí za...
loňskou zimu si oblíbil házení do sněhu....
jenže já ho pochopitelně neunesu
To je mazec ono to je jak na péro kolikpak váží? moje hovádko vidělo letos sníh poprvé a je jak prdlej. V hlubokym sněhu se boří, tak chvílema připomíná klokana. A v tech novejch botách, to má jak lachtan ploutve, to je teprve prdel.
|
PetraK
Člen |
# Zasláno: 5 Led 2011 12:31
- Nahlásit
Fifi
perdelove
nojo, pravda. Se maji, že se do nich nikdo z množitelů necpe!! To jsem nevědíla s těma zachovanejma půdama
terka_devil666
Páneček už přemýšlí, že ho nechá odejít, protože takový život stojí za...
já ho chápu, ale je to příšerný muset se takhle rozhodnout. U starýho psa mi to nešlo snadno, natož u mladýho
ono to je jak na péro
no... vono to je na péro. Každej maďar je prostě ma-goooor. Váží třicku-páč je masovej a ne granulovanej, takže žádná drobotina
to má jak lachtan ploutve
jo to je fakt, vypadá s nima dost komicky no von vůbec vypadá dost komicky
o je teprve prdel.
tak je to vlkodlak nebo perdel?
|
